| TIN TIN TINI MINI HANIM |
|
|
|
|
Refrain :
/ Tin tin tini mini hanım /
/ seni seviyor canım. / / Tin tin tini mini hanım / / Seni seviyor canım. / |
Oh my tiny little lady,
My very soul is in love with you. Oh my tiny little lady, My very soul is in love with you. |
|
/ Şeftali ağaçları. /
/ Güllü çiçek başları. / / Yaktıyandırdıbeni / / yarin hilâl kaşları. / |
Peach trees are blooming,
With so many flowers, Her crescent eyebrows, Burned me to ashes. |
|
/ Bahçalarda ibrişah. /
/ Boyu uzun, kendi şah. / / İki gönül bir olsa / / ayıramaz padişah. / |
In the gardens climbing vines,
So very tall, so royal, If two hearts entwine, Even a sultan cannot separate them. |